TAUS - Enabling better automated translation

Friday
Jul 30th
Text size
  • Increase font size
  • Default font size
  • Decrease font size
Best practices

Getting the source text right

Getting the source text right

John Kohl's Global English Style Guide

What central problem does your book, The Global English Style Guide, address?

The need to communicate clearly to a global audience-an audience that includes non-native speakers of English, translators, and perhaps also machine-translation software, as well as native speakers. The Global English guidelines are based on empirical research, and the book provides much more detailed explanations of these guidelines than can be found in any other single source.

Read more...
 
Technology

Interview with Philipp Koehn

Interview with Philipp Koehn

Statistical machine translation (SMT) researchers in Europe will be having a field day in May, with the 2nd Machine Translation Marathon in Berlin lasting ten whole days (M...

Read more...
User cases

Crowdsourcing at Adobe

Crowdsourcing at Adobe

Closer to the Madding Crowd

In our series of portraits and perspectives on Localization Business Innovation, Francis Tsang, director of globalization at Adobe Systems Inc....

Read more...
Technology

Incredible Progress in MT

Incredible Progress in MT

Interview with Alain Désilets

Alain Désilets is a Research Officer at the Institute for Information Technology of the National Research Council of Canada (NRC). Pa...

Read more...
User cases

Autodesk experiments with continuous workflow

Autodesk experiments with continuous workflowImagine a model of simship localization whereby the translation actually follows the source text creation and life cycle rather than necessarily coming at the end! Heresy...
Read more...
Page 9 of 12

JOIN OUR MAILING LIST

Reports

 

Postediting in Practice

 

Implement Open Source MT

 

Increase Your Leveraging

Members

 

Pangeanic, Manuel Herranz

A mechanical engineer at a quality assurance depar...

 

McAfee, Paul Walsh

Paul Walsh is the Vice President for Localization ...

 

SDL, Jeremy Harpham

Jeremy Harpham is Senior Product Marketing Manager...