A report on current practices.
Measuring MT quality effectively is vital to take-up for most prospective users. This report looks at the growth in automatic metrics used in R&D, and the emergence of quality standards in the translation industry. It looks at formal and linguistic dilmensions of QA, and then focuses on the emerging need for "user-defined" quality in applications such as customer support, where speed and understandability are acceptable criteria.